Verbos regulares en inglés: reglas de ortografía y pronunciación

 

Aún recuerdo lo preocupada que me sentí después de escuchar la respuesta de mi profesora. Estabamos en clase, y mis compañeros y yo estudiábamos los verbos regulares en inglés. De repente, alguien hizo una pregunta que yo tenía en mente.

“¿Hay manera de saber cómo pronunciar los verbos regulares en pasado en inglés?”, preguntó uno de mis compañeros. Mi profesora lo miró y dijo, “No, no hay. Tendrás que memorizar su pronunciación”. ¡Pero qué mentira más grande!  Luego te cuento por qué.

En la lección de hoy, aprenderás acerca de las reglas de ortografía y pronunciación de los verbos regulares en pasado en inglés.  Por último, verás listado de los verbos regulares más comunes en inglés. ¿Te gusta la idea? ¡Pues, vamos! 

Verbos regulares en inglés

Los verbos regulares en inglés son verbos que siguen un patrón establecido de conjugación. ¿Qué significa eso?

Esto significa que como regla general solamente tenemos que agregar “ed” a los verbos regulares para pasarlos a pasado o participio pasado. Sí, el pasado simple y el participio pasado de estos verbos son el mismo. Y ¿sabes qué es lo mejor? ¡Miles de verbos en inglés son regulares! 

Escribir y pronunciar el pasado de los verbos regulares en inglés es más fácil de lo que parece. ¿Por qué no lo compruebas tú mismo? Abajo encontrarás las reglas de ortografía y pronunciación de estos verbos.

Verbos regulares en inglés: reglas de ortografía

Aunque todas las reglas de ortografía de los verbos regulares en inglés son importantes, pon especial atención a la regla dos y la regla tres. ¿Por qué? Porque es allí dónde muchos hispanohablantes nos equivocamos.

1. Como regla general, agregamos “ed” a los verbos regulares en inglés para convertirlos en pasado. Sin embargo, si el verbo termina en “e”, solamente vamos a agregarle una “d”.

visit (visitar)
visited
work (trabajar)
worked
bake (hornear)
baked
type (teclear)
typed
2. Si el verbo termina en consonante más «y», vamos a cambiar esa “y” por una “i” y vamos a agregarle “ed”.

study (estudiar)
studied
apply (aplicar)
applied
dry (secar)
dried
carry (cargar)
carried
3. Si el verbo termina en vocal más «y», solamente vamos a agregar «ed» al verbo. 

enjoy (disfrutar)
enjoyed
play (jugar)
played
destroy (destruir)
destroyed
stay (quedarse)
stayed
4. Si el verbo solamente tiene una sílaba y las últimas tres letras del verbo siguen el patrón “consonante + vocal + consonante”, vamos a doblar la última consonante y agregar “ed”.

ban (prohibir)
banned
mop (trapear)
mopped
trap (atrapar)
trapped
can (enlatar)
canned
5. Si el verbo tiene dos sílabas y la fuerza de voz cae en la segunda sílaba, vamos a doblar la última consonante y agregar “ed”.

permit (permitir)
permitted
commit (cometer)
committed
compel (obligar)
compelled
confer (conferir)
conferred

¿Cómo te va hasta ahora? ¿Tienes alguna duda acerca de la ortografía de los verbos regulares en inglés? Si buscas una respuesta rápida a tus preguntas, escríbenos en la sección de comentarios.

Antes de hablar de la pronunciación de los verbos regulares en inglés, te compartiré un esquema que puede ayudarte a recordar las reglas para escribir correctamente el pasado de los verbos regulares en inglés. 

reglas de ortografia de los verbos regulares en pasado en ingles

Verbos regulares en inglés: reglas de pronunciación

¿Alguna vez te han dicho que es imposible predecir la pronunciación de la terminación «ed» de los verbos regulares en inglés? ¡Es mentira! La verdad es que sí hay reglas para pronunciar el pasado de estos verbos.

La terminación “ed” de los verbos regulares en inglés se puede pronunciar de tres maneras diferentes. Para entender mejor estas reglas de pronunciación, vamos a usar nuestras manos y garganta. ¿Vale? 

1. Si la pronunciación de los verbos regulares termina con “t” o “d”, la terminación “ed” se va a pronunciar como “id”.

start (comenzar)
started
appreciate (apreciar)
appreciated
need (necesitar)
needed
decide (decidir)
decided

Nota importante: Recuerda que queremos prestar atención al último sonido del verbo regular para determinar la pronunciación del sufijo o la terminación “ed”. La escritura no nos interesa.

Por ejemplo, pon atención al verbo “decide” que significa «decidir». Se pronuncia /dɪˈsaɪd/, con «d» al final. “Decide” termina en “e” al escribirlo, pero en “d” al pronunciarlo. Ya que termina en «d» al pronunciarlo, vamos a aplicar la regla 1.


2. Si usamos nuestra voz para pronunciar el último sonido del verbo, la terminación “ed” va a sonar como una “d”.

Usamos nuestra voz al decir las vocales. También la usamos al pronunciar consonantes sonoras. ¿Qué son?

Las consonantes sonoras más comunes del inglés son: /b/, /g/, /z/, /v/, /m/, /n/, /l/, /r/, y /ð/. Son sonoras porque usamos nuestra voz al articularlas. Si tocas tu garganta al articularlas, sentirás que tus cuerdas vocales vibran.

¿Notas que las letras anteriores aparecen entre barras? Es porque representan sonidos y se les conoce como fonemas. Parecen letras, ¿no es cierto? El único fonema que talvez sea nuevo para ti es /ð/.

El fonema /ð/ suena como una “d” en español, y se representa con las letras “th”. Algunas palabras que se leen con este sonido son: “the, they, their”.  

Recuerda, cada vez que usemos nuestra voz para pronunciar el último sonido del verbo, la terminación “ed” va a sonar como una “d”. ¿Hacemos un pequeño ejercicio? Lee los siguientes verbos y alarga el último sonido. Toca tu garganta y siente tus cuerdas vocales vibrar un poco.

Usemos el verbo “beg”, que significa suplicar. Di “begggggg” en voz alta y toca tu garganta. ¿No es cierto que tu garganta vibra un poco? Ya que el sonido /g/ es sonoro, “begged” se pronuncia con una “d” al final. Escucha. 

beg (suplicar)
begged
¿Practicamos un poco más? Lee el pasado de los siguientes verbos con una “d”. Luego, haz clic en el audio para escuchar la pronunciación correcta.

call (llamar)
called
listen (escuchar)
listened
grab (agarrar)
grabbed
3. Si no usamos nuestra voz para pronunciar el último sonido del verbo, la terminación “ed” va a sonar como una “t”.

No usamos nuestra voz al pronunciar algunas consonantes. ¿Cuáles? No usamos nuestra voz al pronunciar las consonantes sordas. Si tocas tu garganta al pronunciarlas, te darás cuenta que tus cuerdas vocales no vibran.

Las consonantes sordas del inglés son: /p/, /s/, /f/, /k/, /ʃ/, /tʃ/, /θ/, /h/. Algunos de los símbolos anteriores son un tanto raros, pero muy fáciles de identificar.

El sonido /ʃ/ suena como una “sh”. El sonido /tʃ/ suena como una “ch”. El sonido /θ/ se representa con las letras “th”. Algunas palabras que contienen el sonido /θ/ son “think”, “through”, y “thunder”.

¿Listo para un último ejercicio? Lee los siguientes verbos y toca tu garganta. Tus cuerdas vocales no vibrarán cuando pronuncies el último sonido del verbo.

help (ayudar)
helped
look (ver)
looked
sniff (olfatear)
sniffed
wash (lavar)
washed
Ya que nuestras cuerdas vocales no vibran al pronunciar el último sonido de los verbos anteriores, pronunciamos el pasado de tales verbos con una “t” al final. 

Lista de verbos regulares en inglés 

Abajo encontrarás una lista de los verbos regulares más comunes del inglés. Recuerda que el pasado simple y el participio pasado de estos verbos son el mismo.

Verbos regulares en inglés que se pronuncian con «t»

Verbos regulares en inglés que se pronuncian con «d»

Verbos regulares en inglés que se pronuncian con «id»

Verbos regulares en inglés: uso

Cuando usamos verbos en pasado en inglés, queremos usar la misma forma verbal con todas las personas. ¿Qué significa eso? Veamos un ejemplo.

I played with the ball. (Yo jugué con la pelota.)

You played with the ball. (Tú jugaste con la pelota.)

John played with the ball. (John jugó con la pelota.)

Estela played with the ball. (Estela jugó con la pelota.)

The dog played with the ball. (El perro jugó con la pelota.)

Estela and I played with the ball. (Estela y yo jugamos con la pelota.)

They played with the ball. (Ellos jugaron la pelota.)

¿Notas cómo usamos “played” con todas las personas? En esto de los verbos, el inglés no es como el español. ¡Qué alivio!

En el pasado simple del inglés, vamos a usar la misma forma verbal con todas las personas, desde la primera persona del singular (yo), hasta la tercera del plural (ellos).

Aprender a usar los verbos regulares en inglés es más fácil de lo que parece. Yo solía memorizar un verbo cada día. ¿Podrías ponerte una meta similar?

Algo que me ayudó mucho a memorizar estos verbos fue crear ejemplos personales. Escribía acerca de cosas que había hecho el día anterior. 

Puntos importantes que recordar

¡Hemos aprendido tanto de los verbos regulares en inglés! Ya sabemos las reglas para escribirlos y pronunciarlos. ¿Las recuerdas? 

1. Como regla general, solamente queremos agregarle “ed” a los verbos regulares en inglés para convertirlos en pasado.

2. Si la pronunciación de los verbos regulares termina con “t” o “d”, la terminación “ed” se va a pronunciar como “id”.

3. Si usamos nuestra voz para pronunciar el último sonido del verbo regular en inglés, la terminación “ed” va a sonar como una “d”.

4. Si no usamos nuestra voz para pronunciar el último sonido del verbo regular en inglés, la terminación “ed” va a sonar como una “t”.

Y hemos llegado al final. ¿Te ha quedado alguna duda? Recuerda que puedes dejar cualquier pregunta que tengas en la sección de comentarios. 

¡Hasta pronto!

14 Comments

  1. Andrea

    Estas reglas también son aplicadas a los participio?

    Reply
    • Karla Serpas - SkillSaga

      ¡Hola, Andrea! Sí, puedes aplicar estas mismas reglas a los participios de los verbos regulares. Sin embargo, no aplican a los participios de los verbos irregulares.

      Reply
      • Alex

        Hola Karla, Queria agradecerle por sacarme de tantas dudas..^_^ .
        Justamente tenia la misma pregunta que andrea sobre si se aplicaba a los participios de los regulares ..Osea que segun esto .solamente tendria que tener en cuenta el tiempo con el que vaya a hablar y ahi se entenderia si lo dije en pasado o participio,cierto?

        Reply
        • Karla Serpas - SkillSaga

          ¡Hola, Alex! ¡Muchas gracias por tu comentario! ^_^ En cuanto a tu duda, el contexto nos ayudará a saber si estamos usando el pasado simple de un verbo o el participio. Acá te dejo un ejemplo.

          • I worked yesterday. / Yo trabajé ayer. (pasado simple)
          • I have worked there for many years. / Yo he trabajado allí por muchos años. (pasado participio)
          Reply
  2. Anna

    Muchas gracias por esto! Debería considerar tener su canal de YouTube, sería óptimo para practicar mejor. Enhorabuena por el contenido!

    Reply
    • Karla Serpas - SkillSaga

      ¡Hola, Anna! Muchas gracias por tu comentario. =) Es muy animador. Lo tendremos en cuenta.

      Reply
  3. Jahir

    Buena tarde, excelente apoyo nunca había visto una lección tan detallada.
    una duda el verbo forced esta incluido en la lista que el sonido en pasado se acentúa la T, mi duda es que si no debe ir con los que al final se acentúa id. Gracias

    Reply
    • Karla Serpas - SkillSaga

      ¡Hola, Jahir! Gracias por tu comentario tan animador. En cuanto a la pregunta que nos haces, el último sonido de «force» es «sordo». Es decir, no usamos nuestra voz para articularlo. «Force» se pronuncia más o menos así, «fors». Es por esto que el pasado termina con una «t». No dudes en hacernos cualquier otra consulta que tengas.

      Reply
  4. Gabriel Guerrero Arellano

    Muchísimas Gracias por la explicación me ha ayudado bastante !

    Reply
    • Karla Serpas - SkillSaga

      Gracias a ti por tu comentario, Gabriel.

      Reply
  5. angel hernandez

    ¿esto se puede utilizar para el pasado participio ?

    Reply
    • Karla Serpas - SkillSaga

      ¡Hola, Angel! Sí, puedes usar estas reglas, pero solo con los verbos regulares.

      Reply
  6. Yaser

    Hola me gustó mucho el post, está muy bien explicado, pero tengo una duda con el verbo to cause, la pronunciación en pasado sería con sonido de T o D?

    Reply
    • Karla Serpas - SkillSaga

      ¡Hola, Yaser! Muy buena pregunta. El último sonido de «cause» es /z/, una consonante sonora. Por eso, vamos a pronunciar «caused» con una /d/ al final.

      Reply

Deja un comentario...

Enissa Amani

Enissa Amani

Pin It on Pinterest

Share This